العلوم الفيزيائية造句
例句与造句
- اﻵداب العلوم الفيزيائية العلوم البيولوجية
资料来源：大学录取委员会。 - الطب وطب الأسنان والصحة العلوم الفيزيائية
医科、牙医与医学卫生有关学科 - ان قبول اﻹناث في اختصاص العلوم الفيزيائية كان على الدوام شديد اﻻنخفاض.
进入自然科学学习的女生总是很少。 - وتعرف المرحلة الحالية من برنامج المساواة بأنها " موارد من أجل المساواة في مشروع العلوم الفيزيائية " .
平等方案目前的阶段称为促进自然科学中的平等的资源项目。 - ومن المحتمل أن تكون نسبة النساء في مجال الأبحاث البيئية أعلى منها في مجال العلوم الفيزيائية الطبيعية.
女性在环境研究领域所占比例很可能比在物理和自然科学领域要大。 - ويواجه التدريب والأبحاث في كليات العلوم الفيزيائية والطبيعية في الجامعات مشكلة اختيار الطلاب نظرا لأن عددهم آخذ في الانخفاض.
各个大学物理和自然科学系的教学及研究面临着招生的问题：学生数量持续下降。 - وهكذا ، فإن لعلم الفلك وعلوم الفضاء اﻷساسية قدرة فريدة على اجتذاب الشباب الى التعليم في مجال العلوم الفيزيائية والتطبيقية .
因此，天文学和基础空间科学有着吸引青年人接受物理学及各种应用科学的独到之处。 - والواقع أن الاتجاه المتمثل في زيادة حصة الطالبات في مرحلة الدراسات العليا يتضح في ميادين العلوم الفيزيائية والهندسة والتكنولوجيا.
事实上，在研究生课程方面，修读自然科学和工程及科技课程的女生，所占比例日渐上升。 - 12- وأوصت مؤسسة تنمية العلوم الفيزيائية والرياضية والطبيعية بالتحالف مع المنظمات غير الحكومية المعنية بالبيئة في الجهود الرامية إلى حماية البيئة(20).
促进物理学、数学和生物科学基金会建议将非政府环境组织视为保护环境工作的伙伴。 - أستاذة المجتمع والنظم الإيكولوجية، إدارة التنوع البيولوجي والإيكولوجيا، مدرسة العلوم الفيزيائية والطبيعية الدقيقة، جامعة كُردبا الوطنية
科尔多瓦国立大学，精确、物理和自然科学学院，生物多样性与生态系，社区和生态系统全职教授 - ويلزم بذل جهود متعددة التخصصات بالنسبة لكثير من المشاكل، وﻻ سيما من أجل دمج العلوم الفيزيائية واﻻجتماعية بشكل أفضل في هذا السياق.
必须开展多学科工作以处理许多问题,特别是更好地将自然科学与社会科学结合起来。 - ومن حيث المبدأ، فهي تشمل الأنشطة في مجال العلوم الفيزيائية والعلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية؛ وتشمل أيضا تطوير نظم التشغيل التي تمثل تقدما تكنولوجيا.
原则上包括自然科学、社会科学和人文学科方面的活动，研制代表技术进步的操作系统也包括在内。 - ومن شأن إيجاد نهوج متعددة التخصصات للربط بين مختلف فروع العلم )مثل العلوم الفيزيائية والعلوم اﻻجتماعية( أن تساعد في اﻻستجابة لﻻهتمامات الخاصة بالمساواة وقضايا الجنسين.
连接各门科学(如自然科学和社会科学)的多学科办法会有助于对平等和性别方面的问题作出反映。 - ﻻ تزال النساء ممثﻻت بشكل ناقص إلى حد كبير في مجالي التعليم والعمالة في الحقول التقليدية التي يختارها الذكور مثل العلوم الفيزيائية والهندسة والتكنولوجيا.
妇女参加理工和技术领域 妇女在传统属于男子的物理学、工程和技术领域的教育和就业人数仍然极度不足。 - وإذا قاس المرء تأثير العلوم الفيزيائية على تطوير التكنولوجيا الجديدة، فإن المرء سيعترف دون شك بأهمية هذه العلوم بالنسبة للتقدم الضروري للبلدان النامية.
如果我们衡量一下物理科学对最新技术的发展的影响，我们无疑就会认识到它对发展中国家的必要进步的重要性。
更多例句： 下一页